Group exhibition “The Name of That Star”

2024년 11월 16일(토)부터 KINOSHO KIKAKU에서 그룹전 ‘그 별의 이름’이 개최된다.
11월에 접어들면서 해가 지는 시간도 빨라지고 밤이 길어지는 것을 느낄 수 있게 되었다. 이번 전시회에서는 각 작가들이 별과 밤하늘을 주제로 한 작품을 이번 기회에 꼭 감상해 보시기 바랍니다.

IMG_6103

그룹전 ‘그 별의 이름’
참가 작가
MANABU KISHIMOTO・Marina Kanamori・Fumina Tsutsui・Megumi Toyosawa
11월 16일(토)~11월 29일(금)
영업시간 12:00~18:00
휴관일 일요일, 월요일
「The Name of That Star」Online Store

MANABUKISHIMOTO_作品 hp
MANABU KISHIMOTO

美術家 / Artist
1990년 오사카 미나미카와치군 출생, 도쿄도 거주
리츠쿄대학 현대심리학부 영상신체학과 졸업

MANABU KISHIMOTO는 여러 겹의 물감을 깎아내어 범주화에 대한 질문과 순수한 인간을 그린다.
인종, 성별, 국적, 외모는 인간을 구성하는 요소 중 하나이지만 그것은 부분적인 것에 불과하다.
2000년 이후 SNS를 둘러싼 사회는 인간을 범주화하고 단순화함으로써 이해의 효율화를 꾀해왔다.
그러나 인간이라는 존재는 우연성과 범주화할 수 없는 그라데이션 위에 세워져 있다.

그의 작품은 일본의 전통 공예인 옻칠의 ‘연마’라는 기법을 이용해 제작된다.
여러 겹으로 덧칠한 아크릴 물감을 물갈이를 통해 표면의 물감을 깎아내면 아래에서 여러 겹의 색채가 겹쳐진 흔적이 드러난다.
일본의 전통적인 기법을 사용하여 덧칠한 물감을 깎아내고 제거하는 행위를 통해 그는 범주화를 없애고 모든 외적 요소를 깎아낸 본질적인 ‘긍정적인 인간’을 그려내고 있다.

5193441F-129B-4B32-87ED-4E6B1DA6D9EA

金森 満理奈 Marina Kanamori
화가
1989 기후현 기후시 출생 현재 야마현시 거주
2014 교토조형예술대학 대학원 예술표현전공 회화영역 수료
유화나 아크릴로 그린 소녀상 위에 반투명한 왁스 층을 겹겹이 쌓아 올리는 기법을 사용하여 개인에게만 있는 특별한 이미지를 불러일으키는 상(ICON)을 그리는 것을 화업의 목표로 삼고 있다.

‘ICON’이라는 주제로 계속 그림을 그리고 있다.
‘ICON’에는 1 우상 2 상징 3 아이콘 4 아이콘(성상)이라는 의미를 담고 있다.
전 세계에 넘쳐나는 이미지 속에서 반짝반짝 빛나는 것, 언어화할 수 없는 오래된 기억, 그런 지극히 개인적인 이미지를 발견할 수 있다고 생각합니다. 저는 그런 개인에게만 있는 특별한 이미지를 불러일으키는 그림 ‘I C O N’을 그리고 싶습니다.
아크릴, 유화로 소녀, 여성상을 그린 후, 그 위에 유리 조각이나 반투명 층을 겹쳐서 그려진 상을 잘 보이지 않게 만듭니다. 보이지 않는 부분과 결손이 ‘I C O N’에 더 가까이 다가갈 수 있다고 생각합니다.

개인전
2023 PINK& BLUE (프랑스 요리 레스토랑 Eau et sel・기후, 기후)
2023 개인전 ICON2 (갤러리 이마진, 기후)
2021 개인전 「아티스트의 이야기 카네모리 만리나」 (5/R Hall& Gallery, 아이치, 일본)
2019 개인전 ICONs (갤러리 이마진, 기후)
2016 개인전 (The Terminal KYOTO, 교토)

그룹전
2024 Clear (나고야 미츠코시 아르테카사, 아이치)
2024 10imagines (미나미노모리 기후 미디어 코스모스, 기후)
2024 FRAGILE (미우라지로 갤러리, 도쿄)
2024 야마현시 연고 작가전 -고향에서 자란 예술의 빛- (야마현시 미술관, 기후)
2022 아티스트의 여름 축제(나고야 미츠코시 아르테카사, 아이치)
2022 서머 아트 페스티벌(나고야 미츠코시, 아이치)
2021 #해시태그 가나모리 만리나 호갓리 하루 (5/R Hall&Gallery・아이치현)
2021 Art Fair The Terminal (The Terminal Kyoto・교토)
2020 내가 그리는 신데렐라 공주전 (갤러리 오가와・구마모토)
2019 Art Caree~ 아사노 에리・카네모리 만리나 2인전 for my rest (프랑스 요리 레스토랑 Eau et sel・기후)
2019 ornament展(Gallery K I N G Y O・도쿄)
2019 5/C -Five Colors 2019- (5/R Hall & amp; Gallery, 아이치)
2019 봄의 소리-비-흙-빛-바람- (CHACHA-NOTE 물의 소리, 기후)
2018 원더씨드 2018 (도쿄 아트앤스페이스 혼고, 도쿄)
2017 원더씨드 2017 (도쿄 아트앤스페이스 혼고, 도쿄)
2014 시맨틱 포트레이트 2 (오갤러리아이즈, 오사카)
2014 Brushes & Smudges (YOD Gallery, 오사카)
그 외 다수

IMG_5965

筒井文那 Fumina Tsutsui

1992년생, 시즈오카 거주
작품마다 슬프고도 따뜻한 작은 이야기를 만들어 삶과 죽음, 기억, 존재에 대해 그린다.
막다른 세상 어딘가에서 살아 있었을 그들의 존재를 지키기 위해,
또한 나의 기억 속에서 소중한 것, 영원히 간직하고 싶은 것, 그 기록 매체가 나의 작품이다.
이야기의 그들과 나의 기억이 내가 죽더라도 이 세상에 화석처럼 영원히 남아있기를 바란다.

Solo Exhibition
2022 요람 /gallery hydrangea, Tokyo, Japan
2023 永遠のおとしもの /aL Base, Tokyo, Japan
2024 추억의 구멍 뚫린 구멍 뚫린 너 /NODACONTEMPORARY,Nagoya, Nagoya, Japan
2024 박막보다 투명한 기척 /aL Base,Tokyo

그룹전
2022년
딸기 따기 /Gallery ato, 오사카
Drawing Exhibition /marienkafer, 도쿄
ASHIMOTO NI YURAGU /교토식물원, 교토
FLAG/ATERIER SANGATSU, 오사카
2023년
Portrait of zero /atelier 眞空,Osaka,Osaka
A4 WALL MATSUYA GINZA /A4Gallery, 도쿄
KITAKAZE /MAISON OZMEN,France
ME BEFORE YOU /Gallery Daisy, 한국
StarT. /aLBase,도쿄
Makuramoto ni shizumu kuni /marienkafer,Tokyo,Japan
Little Wish/STARBRIDGE TEA,MOTTO ART/Tokyo,Tokyo

아트페어
2022 OneOffs International
2022 TIAF JEJU 아트페어
2023 ART TAINAN
2023 ART TAICHUN
2023ASYAAF
2023 Kiaf SEOUL2023
2024 ONE ART TAIPEI2024
2024 ART FAIR TOKYO2024
2024 Mango Art Festival2024

2024
日本藝術畫展/A4gallery,Taiwan
mini◯/Sansiao Gallery,Hongkong
KUKANSAITEN/aL Base,도쿄
mini◯/Sansiao Gallery,도쿄
Utsuro na gunzou/Tsutaya Book Store,Tokyo,Tokyo
Forest fairies/STARBRIDGE TEA,MOTTO ART/도쿄
常の夜、只の夜/marienkafer,Tokyo,Tokyo

イラスト

豊澤めぐみ Megumi Toyosawa

도쿄도 출신
두 명의 소녀를 모티브로 주로 평면 작품을 제작하고 있습니다.
같은 모습을 한 작품 속 소녀들은 ‘꿈 속에서만 만날 수 있는 친구’를 이미지화한 인물상이다.
꿈속의 인물은 자신의 투영과 의식을 반영하고 있기 때문에 그녀들은 무의식의 양면성이다,
자신의 대조적인 측면을 받아들이는 것, 자존감과 자기애가 작품의 소재입니다.
도쿄를 거점으로 활동하며, 최근에는 간사이와 해외에서도 아트페어, 그룹전 등에 참여하고 있다.

주요 그룹전
2024 MINI○전/SANSIAO GALLERY MASATAKA CONTEMPORARY, 도쿄, 일본
2024 MINI○Exhibition/SANSIAO GALLERY HONGKONG, 홍콩
2023 -신진작가전-GINZA Tranquille!vol.3/Artglorieux GALLERY, 도쿄
2023 UNKNOWNASIA 2023/그랑프론트 오사카, 오사카
2023 Independent Tokyo / 도쿄 포트시티 다케시바, 도쿄
2023 银装素裹-日本艺术家联展-/BEIJING798,北京,北京
2023 -그림피부연구소-neo.matiere전/도쿄 다이마루 도쿄점, 도쿄
2023 A4gallery Taipei 1st anniversary/A4 Gallery Taipei,타이페이, 타이페이
2023 A4WALL MATSUYA GINZA / 마츠야 긴자, 도쿄
2022 -신예작가전-GINZA Tranquille!vol.2/Artglorieux Gallery, 도쿄
2022 Independent Tokyo/도쿄 포트시티 다케시바, 도쿄, 도쿄

竹馬紀美子個展「PAINTING POP」

2024년 10월 4일(금)부터 KINOSHO KIKAKU에서는 타케마 키미코 개인전 ‘PAINTING POP’이 개최됩니다.
만화, 애니메이션, 그래피티 등의 표현 방법으로 현재를 살아가는 일본 소녀를 표현하는 타케마 키미코의 작품들을 이번 기회에 꼭 감상해 보시기 바랍니다.

IMG_6089

竹馬紀美子個展「PAINTING POP」
10월 4일(금)~10월 17일(목)
영업시간 12:00~18:00 일요일은 17:00까지
휴관일 월요일
竹馬紀美子個展「PAINTING POP」 Online store

竹馬紀美子|Kimiko Chikuma
저는 1960년 이후 미국 미술계에서 일어난 로이 리히텐슈타인, 앤디 워홀 등이 작업한 ‘팝 아트’에 큰 감명을 받았습니다.
제 작품은 현재를 살아가는 일본 소녀, 만화, 애니메이션, 그래피티 등의 표현방식을 사용하고 있습니다. ‘팝 아트’가 유럽과 미국의 아트 씬을 떠들썩하게 만들었지만, 현대 일본의 표현방식에 의한 작품으로 그 뒤를 이어갈 수 있으면 좋겠다고 생각하고 있습니다.

주요 활동 경력

개인전
갤러리 바람 (후쿠오카/ʻ01, ʻ08~ʻ11)
GALERIE RECOLTE (후쿠오카/ʻ13)
GALLERY SPEAK FOR (도쿄/ʻ13)
GALLERY b.TOKYO (도쿄/ʻ15)
아트 스페이스 나침반 (도쿄/ʻ16~19)
乙画廊 (大阪/’20)
CCGallery (대만/타이베이/’21)
KOUICHI FINE ARTS (오사카/’22)
木之庄企畫 (도쿄/’24)

아트페어
ART FAIR ASIA FUKUOKA 2024
ONE ART TAIPEI 2024
ONE ART TAIPEI 2023
ONE ART TAIPEI 2022
타이중 아트페어 2021
ONE ART TAIPEI 2021
ART FAIR ASIA FUKUOKA 2020
아트 인 파크 호텔 도쿄 2019
ART NAGOYA 2018
ASIA HOTEL ART FAIR SEOUL 2017Young Art Taipei 2017

그룹전
“Baby Scratch (木之庄企畫/東京/24)
空間彩添(aLBase/도쿄/24)
ART ART TOKYO (다이마루 도쿄/도쿄/24)
GINZA ART FESTA (마츠야 긴자/도쿄/’23)
One FACE 2023 (로이드웍스 갤러리 / 도쿄 / `23)
Xmas 아트 페스타 2022 (갤러리 군지 / 도쿄 / `22)
SPRING ART FESTA (마츠야 긴자 8F/도쿄/`22)
EYES-portrait show (MEDEL GALLERY SHU / 도쿄/`22)
나침반 셀렉션 5인전 (아트 스페이스 나침반/도쿄/’22)
“Alternative Selection4 “Faces and Figures”」(KOUICHI FINE ARTS/오사카/’21)

기타 작품 소장
다카와시 미술관
규슈산업대학
후쿠오카 마이즈루 고등학교